Merke:

„Hastndudnda?“, also „Hast’n Duden da?“
ist ungleich
„Hastndudnda?“, also „[Was] hast’n du denn da?“.

3 Gedanken zu „Merke:“

  2. Stefan Raab veräppelte eine alte Dame aus dem Rheinland, die sagte: Wathatdedudenda! Zu ihren Hund. Was bedeutet:
    Was hast du denn da!? Das Rheinland halt, Fremdsprachen für Anfänger 😉

  3. REPLY:
    Die Assoziation hatte ich auch. Aber erst später, nachdem das Mißverständnis aufgetaucht und geklärt war.

    P.S.: Schön, daß es dich noch „gibt“.

Kommentare sind geschlossen.